So far, so good.

Обычный набор впечатлений человека, в 1 раз приехавшего в Америку: имперская система мер, везде можно платить наличными долларами, везде подразумеваются чаевые. Погода, город, всё хорошо.

Осталось только купить себе какой-нибудь максимально простой фотоаппарат и порадовать себя и всех вокруг фотографиями, благо красивых мест тут хватает. Например, соврешенно замечательный кампус университета штата Вашингтон.

Начинаю понимать откуда были взяты идеи оформления Апшу, Маяка, Билингвы и прочая. Один из стилей, да.

Постараюсь уехать куда-н на день-два на выходные, не уверен, что получится (Портленд?). Посмотрим. So far, so good.

And a translation.

So far, so good.

The usual set of impressions of person, who went to US for a first time (I’ve actually undersood that I’ve left Europe for the first time as well): imperial system of measurements (they definetly need an extra time measurement unit and switch away from decimal system, otherwise it’s not challenging enough), tips expected everywhere, other stuff. Weather, city, all good.

The only thing that’s left to do is to buy some really simple camera and start posting photos, since there’s plenty of good views here. Such as Washington University campus.

Will try to go somewhere outside of the city on weekend, but not sure if would be able to manage this (Portland?). We’ll see. So far, so good.

Tagged with:
 

2 Responses to Seattle, WA (with English translation)

  1. Аня-laniana:

    Петя, а можешь сделать штукут наподобие этой: http://syndicated.livejournal.com/apparent_feed/profile
    Может и есть более легкий способ мне тебя читать, но я его пока не нашла, а хочется!
    Сделай пожалуйста?
    Спасибо!

  2. Аня, привет! Ответил тебе в живом журнале.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>